七月 27, Botanic Garden & Hamlet

From Album 英國劍橋。Botanic Garden

　　今天算是過得有史以來超開心的一天。
　　早上沒有課，便跟著去了Botanic Garden，體驗一下英式的花園。
　　其實也沒有特別有興趣，而且花圃間的排列方式真的很讓人摸不著頭緒，說不上美，但也不能說醜，就是跟印象中習慣看到的花園不太一樣。可能是我還不懂得欣賞英式的花園吧，英國還是那大片的草地比較好看，而且早上都會看到有人在整理和除雜草。讓人不禁佩服他們的用心。
　　不過不知道為什麼在花園照的照片傳到電腦上後都變得怪粉紅的，可惜啊，害我拍的這麼認真說。最後花園逛著逛著也有點無聊，之後便回市集覓食，搞半天還是吃了Hot Sausage。這算是我們在劍橋最常吃的路邊小吃之一了，跟滿街的冰淇淋車不相上下（笑
　　下午的課又一直跟L先生分到一組，不知怎地我們這群人竟然開始聊起髒話，他就一直說他室友（台灣人，幹麻沒事教壞外國人，連台語都教）教他的髒話給我聽，害我坐在旁邊耳朵很痛（很久沒聽到一連串的髒話），還一直問我發音正不正確。其實還蠻正確的啦，我耳朵都起雞皮疙瘩了還不正確才怪。不過後來聽到他要轉班的消息，覺得他程度是超好的沒錯，但這樣上課就變得頗無聊沒有笑點可以笑了（汗

　　今天就連晚餐也一起豐盛了起來，而且甜點還是我最愛的提拉米蘇，噢噢。
　　更妙的是吃飽要離開的時候，剛好正對著推著餐盤回收車的waiter不小心（搞不清楚自己幹麻要笑的人，就跟之前遇到那個老太太一樣）微笑了一下，他就問我跟Alice說 ' you're wait for dinner? ' ，讓我愣了一下一時也沒想到要回答我們已經吃飽了，連Alice都跟著口吃，兩個人只回答了No就接不下去了，這是怎樣啊，那waiter有這麼帥就是了。(黑白與西裝控?) 超尷尬 = =
　　走回Colony後發現Taxi已經在等了，沒錯，這是我們跟B1團的約好七個人晚上要一起去看莎士比亞的著名悲劇之一，哈姆雷特。真人現場演出噢，忍不住想說，十英鎊花得超級值得！我們在劍橋的那段期間正逢他們在舉辦一系列的莎士比亞嘉年華活動，所以幾乎每幾天都有一場名劇可以看，哈姆雷特算是我之前在書店有稍稍"站著"涉獵過的，挑這部看也比較看得懂一些。下面是他們的宣傳海報。

　　不過劇的前面我還是不熟，直到Hamlet內心的掙扎與獨白－最有名的'To be or not to be'出現，到最後Hamlet和Laertes決鬥，每個人相繼死去到結束的場景，真的是撼動人心！
除了我個人很喜歡西洋劍的因素，每個演員的丹田都很有力，現場演出也沒看他們帶mic之類的，但每一字每一句就這樣回盪在庭院裡，加上英國腔真的很棒，演hamlet的演員也是帥到不行>///<。當他抬起頭，臉上帶著半痛苦半驕傲的表情說出 ' to be, or not be, that is the question'時，庭院裡的餘音不斷，真的是可以用蕩氣迴腸來形容啊（激動）
　　演員的聲音也很生動的表達出當下角色的情緒，很多場景的對話都很讓人起雞皮疙瘩。像是鬼魂（被謀殺的Hamlet之父）說出這些陰謀的時候，還有Hamlet痛恨母后改嫁叔父時的那種心情，噢噢噢，害我忍不住顫抖了幾下，還以為我外套穿不夠。（晚上室外真的很冷

主要的舞台區（露天的真的很有Fu

人很多，從傍晚看到晚上很晚。

中場休息時用來暖身子的飲料，據說是中世紀時人們的飲品。

　　最後結束我們high到不行，直說要找演員照相。（演出中理所當然是不能照的）最後我們走在室內的迴廊上的時候剛好遇到主角走在我們後面啊！！！我們過了一會才發現轉頭去看，他扛著一張演出用的椅子還很親切的打招呼。雖然他已經脫下戲服了，但我們這群人還是非常把握機會的要求拍照，真的是帥到不行啊！！！！能不戴帽子更棒，演出時他的頭髮可閃的呢。可是我竟然忘了開相機的閃光燈了 orz

有high到，我差點就花癡的想靠在他肩膀上了 = ="

*最後附上一些莎劇的參考網址
中文劇介

http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=
%E5%93%88%E5%A7%86%E9%9B%B7%E7%89%B9&variant=zh-tw
各版原文劇本
http://www.bl.uk/treasures/shakespeare/homepage.html
http://www.gutenberg.org/browse/authors/s#a65
http://www.opensourceshakespeare.org/
http://onlinebooks.library.upenn.edu/webbin/book/search?
author=Shakespeare%2C+William

'to be or not to be'
http://elearning.lib.ntu.edu.tw/shakespeare/rhamleta3s1.htm

The End